Експорт свіжої та мороженої свинини з Об’єднаного Королівства продовжив зростати у березні, і сягнув 19,4 тис. тонн. Порівняно з попереднім роком, ситуація покращилася на 22%.
Основною причиною зростання стали відвантаження до Китаю — на 72% більше, ніж минулоріч. Нарощення забоїв свиней у Великобританії пов’язують зі збільшенням поставок до Німеччини (+15%). Покращення «намалювалися» й за іншими напрямками: експорт до США майже подвоївся, а до Філіппін зріс учетверо, порівняно з 2015-м.
Вартість поставок у березні також зросла, до 21 млн фунтів (+37% до минулого року). Її підтримали високі ціни на свиней у Китаї та більші відвантаження продукції на дорожчі ринки.
Великобританія: торгівля свининою
|
|
Бер’15 |
Бер’16 |
Зміна, % |
Січ-бер’15 |
Січ-бер’16 |
Зміна, % |
|
тис. тонн |
тис. тонн |
|||||
|
Імпорт |
||||||
|
Свіжа/морожена свинина |
30,8 |
29,8 |
-3 |
88,3 |
86,9 |
-2 |
|
Бекон/шинка |
21,1 |
19,4 |
-8 |
61,3 |
56,9 |
-7 |
|
Ковбаси |
9,9 |
9,8 |
-1 |
28,5 |
28,4 |
-0 |
|
Продукти переробки |
12,0 |
11,4 |
-5 |
34,6 |
31,9 |
-8 |
|
Відруби |
1,0 |
1,4 |
+43 |
2,7 |
3,8 |
+44 |
|
Експорт |
||||||
|
Свіжа/морожена свинина |
15,9 |
19,4 |
+22 |
45,7 |
54,1 |
+18 |
|
Бекон/шинка |
1,4 |
1,4 |
+0 |
3,6 |
3,8 |
+7 |
|
Ковбаси |
0,8 |
0,5 |
-39 |
2,4 |
1,4 |
-41 |
|
Продукти переробки |
1,3 |
1,2 |
-6 |
3,6 |
3,3 |
-7 |
|
Відруби |
3,7 |
7,6 |
+103 |
10,9 |
21,0 |
+93 |
Джерело: HMRC, GTIS
Експорт відрубів у третьому місяці року більш ніж подвоївся. Найбільше їх потрапило на азійський ринок. Так, поставки до Піднебесної зросли до 3,3 тис. тонн, до Гонконгу — потроїлися, а до Філіппін та Південної Кореї «підскочили» учетверо. Збільшилися відвантаження і до деяких країн ЄС, але це більше схоже на експорт «за походом», на шляху до азійського ринку. Поставки ковбас та продукції переробки у березні скоротилися, порівняно з аналогічним періодом 2015-го. Їх об’єми були і так невеликі.
Просів й імпорт свинини — на 3%, відносно минулого року. Цьому сприяло ослаблення національної валюти. Ціна одиниці товару залишилася низькою, вартість імпорту просіла на 13%, до 45,9 млн фунтів. Закупи іншої свинарської продукції теж були невисокими.
PigUA.info за матеріалами AHDB.Pork