За інформацією профільних джерел, до оновленої карти АЧС помилково потрапили два райони провінції Таррагона — Калафель та Куніт — хоча випадки вірусу в Іспанії наразі фіксуються лише серед диких кабанів у районах ближче до Барселони. Через це Китай навіть оголосив про призупинення імпорту свинини з провінції Таррагона.
Пізніше, 25 лютого, представник MAPA заявив, що йдеться про «адміністративну помилку». За даними іспанських ЗМІ, до обігу потрапили чернеткові версії карт, які поширювалися на рівні Каталонії, центральної влади в Мадриді та Європейської Комісії. Після уточнення ситуації обмеження з боку Китаю було скасовано.
Водночас галузеві організації наголошують, що помилка мала практичні наслідки. Іспанська федерація м’ясної промисловості (FECIC) повідомила, що включення цих територій до карти ускладнило видачу експортних сертифікатів для низки компаній, які постачають свинину до Китаю. Аналогічні труднощі раніше виникали у підприємств Барселони після перших випадків АЧС, виявлених у листопаді.
Необхідність оновлення карти виникла після підтвердження нових випадків АЧС серед диких кабанів приблизно за 7 км південніше від попередньої зони. У результаті влада змушена була переглянути межі внутрішньої та зовнішньої зон зараження, що визначають рівень обмежувальних заходів і біобезпеки. Саме під час цього процесу й сталася помилка.
Фахівці наголошують, що подібні неточності можуть мати серйозні торговельні наслідки, адже країни-імпортери оперативно реагують на будь-які зміни у статусі регіонів, пов’язаних із АЧС. При цьому в Іспанії вірус і надалі підтверджується лише серед диких кабанів — випадків на комерційних свинофермах не зафіксовано.
PigUA.info за матеріалами pigprogress.net